Els següents símptomes i queixes poden indicar infeccions per herpes simple:
Pústules doloroses agrupades (vesícules):
- Cara - llavi (herpes labial), La nas (herpes nasalis), la galta (herpes buccalis, herpes facialis), el parpella.
- Glutis o
- Genitals
Principals símptomes de gingivostomatitis herpetica (sinònims: tord oral; estomatitis aftosa, estomatitis aftosa; estomatitis herpetica; herpes simple tipus 1, HSV-1):
- Sensació greu de malaltia amb febre
- Disfàgia (dificultat per empassar)
- Limfadenopatia local (limfa ampliació del node).
- Gingivitis (inflamació de les genives)
- Estomatitis (inflamació de la mucosa oral)
- Faringitis (faringitis)
Símptomes principals de l’herpes labial (herpes labial; HSV-1):
- Vesícules de peu agrupades o erosions (defectes superficials de la substància confinats a l’epidermis, sense cicatrius) als llavis / cantons de la boca.
- Curar sense cicatrius
Principals símptomes de l'herpes genital (herpes genital; HSV-2):
- Febre
- Inflamació de l'inguinal limfa ganglis (limfadenitis inguinal / inguinal concomitant).
- Eritema (enrogiment de la pell) amb vesícules i úlceres (ulceracions) agrupades, amb picor i dolor, úlceres (genital)
Nota: amb una infecció primària materna (materna) durant les darreres 4 setmanes abans del naixement, el risc neonatal d'infecció (del nounat) és d'aproximadament un 40-50%; al primer trimestre (tercer trimestre), el risc neonatal d’infecció és només de l’1%.
