L’experiència demostra que la implementació a la pràctica només es farà gradualment. Però, tant per als consumidors com per als metges, la nova regulació ofereix una ajuda molt pràctica: els medicaments homologats específicament per a ús en nens i adolescents portaran en el futur un símbol d’identificació especial a l’envàs. L’empremta del paquet pretén indicar d’un cop d’ull el grup d’edat per al qual s’ha aprovat un medicament i probablement hi haurà un total de cinc grups d’edat.
Els símbols uniformes corresponents s’han de desenvolupar a principis de l’any vinent. Després d’això, les companyies farmacèutiques tindran dos anys per adaptar els seus paquets i insercions. En principi, però, continua sent aconsellable que els pares sempre consultin un metge o farmacèutic abans de tractar els seus fills amb medicaments, especialment si també són preparats "auto-prescrits".
