Glossari d'infermeria: de l'A a la Z

A

” Atenció activa

L'activació de l'atenció és imprescindible per a totes les formes d'atenció: a l'hospital, a la residència d'avis o ambulatòria a casa. Es tracta d'atendre la persona que necessita cura segons les seves capacitats existents. Només es recolza on necessita ajuda absolutament i aprèn a superar o compensar alguns dèficits.

” Llar de gent gran, residència de gent gran, residència d'avis.

Bàsicament, hi ha tres tipus diferents d'habitatges:

  • Residència de jubilats: els residents viuen de manera relativament independent en apartaments petits. Tanmateix, hi ha la possibilitat de menjar en comunitat amb altres persones.
  • Residència de jubilats: hi ha habitacions o apartaments petits, però els residents estan alliberats de les tasques de la llar, com ara netejar o cuinar els àpats. També s'ofereixen cures d'infermeria.

A la majoria de les instal·lacions d'atenció hospitalària a la gent gran d'avui, es pot trobar sota un mateix sostre una combinació dels tipus tradicionals de residències per a gent gran, residències de gent gran i residències per a gent gran.

B

” Atenció al tractament

” Servei de visites

A petició, els centres d'assessorament poden organitzar un servei de visites. Dona suport als familiars cuidadors quan han d'estar fora de casa durant unes quantes hores i no volen deixar sola a la persona que necessita cura: per exemple, els visitants parlen amb la persona que necessita cura, van a passejar. amb ells, ajudar-los a comprar o llegir-los. La majoria dels visitants són laics que han fet un curs de formació.

"Cura

Les persones que necessiten atenció i que són ateses a casa tenen dret a serveis d'atenció addicionals. Aquests inclouen, per exemple, grups d'atenció a pacients amb demència, cercles d'ajudants per alleujar els familiars que cuiden durant hores alhora, atenció diürna en grups reduïts o atenció individual per part d'ajudants reconeguts.

“Llei de tutela

La llei de tutela regula els interessos de les persones que requereixen suport legal (tutela). Poden ser, per exemple, persones amb discapacitat o persones que pateixen demència. L'òrgan executor és el tribunal de tutela: designa un tutor per al pacient, per exemple, un familiar o un tutor professional independent.

D

” Atenció a la demència

La malaltia d'Alzheimer i altres formes de demència requereixen una cura i una atenció especials. S'ofereixen cursos addicionals de formació i cura no només per als cuidadors geriàtrics, sinó també per als familiars. Estan dissenyats per ajudar-los a respondre millor a les necessitats específiques dels pacients amb demència. En l'atenció a la demència són especialment importants l'atenció activa i totes les mesures que ajuden la persona amb demència a obtenir una estructura diària fixa per a si mateixa.

” Demografia

E

” Contribució de socors

Les persones amb atenció domiciliària (graus 1 a 5) tenen dret a l'anomenada contribució de socors. Fins a 125 euros mensuals estan a disposició de la persona que necessita atenció per serveis específics per alleujar la càrrega dels familiars cuidadors i per afavorir la independència en la vida quotidiana. L'import es pot destinar a serveis d'atenció diürna o nocturna, atenció de curta durada, serveis prestats pels serveis assistencials o ofertes de suport a les persones en la seva vida quotidiana.

L'atenció substitutiva és un altre terme per a l'atenció preventiva (vegeu-hi).

F

" Administrador de casos

Hi ha dret legal a l'assessorament d'atenció individual i integral (gestió de casos) de la caixa d'assegurances de llarga durada. Els anomenats gestors de casos assessoren els afectats i els seus familiars sobre les prestacions assistencials que ofereixen les caixes d'assegurances, atenen les sol·licituds i altres tràmits, i elaboren un pla individual d'atenció juntament amb la persona que ho necessita i la seva família.

"Temps de cura familiar

G

“Atenció bàsica

Les cures bàsiques inclouen l'assistència d'infermeria en assumptes quotidians i vitals com l'alimentació, la higiene personal, els procediments excretors, vestir-se o anar al llit.

No inclou la neteja ni l'assistència en la realització de receptes mèdiques (per exemple, subministrament de medicaments).

H

” Atenció d'infermeria a domicili

  • si el tractament hospitalari és necessari però no és factible (atenció d'evitació hospitalària)
  • si es pot evitar o escurçar el tractament hospitalari amb l'atenció d'infermeria domiciliària (atenció d'infermeria per evitar l'hospital)
  • si l'atenció està destinada a garantir l'èxit del tractament mèdic (atenció de seguretat)

” Atenció domèstica

Les compres, la bugaderia, l'aspiradora i la neteja no són serveis d'infermeria. No obstant això, són una part essencial de l'atenció domiciliària d'una persona que ho necessita. Els ofereixen, per exemple, els serveis socials mòbils (MSD).

” Mitjans auxiliars

” Hospici

Un hospici és una instal·lació on les persones malaltes terminals són acompanyades en la seva última fase de la vida. La persona moribunda rep una atenció integral d'infermeria i pastoral. Hi ha associacions de pacients ambulatoris i hospitalitzats, així com hospicis dedicats als nens.

K

” Atenció d'evitació hospitalària

L'atenció d'evitació hospitalària inclou el tractament i les cures bàsiques necessàries, així com l'atenció domèstica. Hi ha dret a això fins a quatre setmanes per cas de malaltia (en casos excepcionals, és possible una pròrroga).

” Atenció a curt termini

M

“MD / MDK

El Servei Mèdic (MD) és el servei d'assessorament i avaluació sociomèdica de l'assegurança legal de salut i de llarga durada. Entre altres coses, el MD participa en l'avaluació per determinar la necessitat d'atenció i els graus d'atenció. També s'encarrega de garantir la qualitat dels serveis assistencials.

“Medicproof GmbH

Medicproof és el servei mèdic de les asseguradores privades de salut. És una filial de l'Associació d'Asseguradors Privats de Salut. Igual que MD, Medicproof utilitza visites domiciliàries per avaluar, per exemple, quin nivell d'atenció està disponible.

“Llars multigeneracionals

N

"Aliança d'Acció Nacional per a Persones amb Malalties Rares (NAMSE)

"Atenció nocturna

L'atenció nocturna, juntament amb l'atenció diürna, pertany a les formes d'atenció parcialment hospitalitzada. Durant el dia, els familiars cuiden ells mateixos a la persona que ho necessita. A la nit, és atès en una residència d'avis. L'atenció semihospitalària també s'ocupa del necessari transport d'una persona amb necessitat d'atenció des del seu domicili fins a la residència d'avis i tornada.

P

“Documentació assistencial

Ja sigui en una residència d'avis o a casa durant l'atenció ambulatòria, tots els passos individuals d'infermeria han d'estar completament documentats. Inclou les mesures d'atenció bàsica i de tractament, la medicació administrada així com una entrada sobre l'estat actual de la persona que necessita l'atenció.

"Subsidio per a la cura

“Graus de cura

  • Grau assistencial 1: petites discapacitats
  • Grau d'atenció 2: deteriorament considerable de la independència o les capacitats
  • Grau assistencial 3: deficiències greus de la independència o capacitats
  • Grau d'atenció 4: deficiències més greus d'independència o capacitats
  • Grau assistencial 5: deficiències més greus d'independència o capacitats amb requisits especials per a les cures d'infermeria.

” Cursos d'atenció

Si tens cura d'un familiar o vols ser voluntari per tenir cura d'algú que ho necessiti, pots participar en un curs gratuït d'atenció a càrrec de la teva assegurança d'assistència (les assegurances d'assistència estan obligades a oferir aquests cursos gratuïts). En aquests cursos, aprendràs, per exemple, una cura bucodental adequada o com utilitzar dispositius d'assistència. En determinats casos, l'assessorament i la formació també es poden fer a l'entorn domèstic de la persona que necessita cures.

El contracte assistencial es celebra entre la persona que necessita atenció i el servei d'atenció ambulatòria. Conté tots els serveis pactats que ha de prestar el servei d'atenció. També s'ha de fer constar la participació en els costos de l'assegurança de salut i assistència a llarg termini. Sempre que canviï la situació assistencial, també s'ha d'ajustar el contracte d'atenció.

S

” Residència de gent gran

Els apartaments compartits (GT) ofereixen a la gent gran l'oportunitat de portar una vida independent en la vellesa mentre estan junts amb altres persones. En cas de malaltia o cures d'infermeria, els companys de pis es cuiden entre ells o contracten cuidadors externs (companys de pis de cures). Per a moltes persones grans, el WG és, per tant, una alternativa a una residència de jubilats.

A diferència de l'atenció ambulatòria o domiciliària, la persona que necessita atenció és atesa i atesa en una residència d'avis o un centre d'atenció de curta durada.

T

L'atenció diürna, juntament amb l'atenció nocturna, és una de les formes d'atenció parcialment hospitalitzada. Les persones que necessiten cures són ateses durant el dia en una residència d'avis o llar d'infants. Allà no només reben àpats i cures d'infermeria, sinó que també es posa èmfasi en l'activació física i mental. Els visitants reben una estructura diària, sense la qual es deteriorarien més ràpidament a casa.

“Atenció parcial a l'hospital

L'atenció a pacients hospitalitzats parcials significa que una part de l'atenció és proporcionada de manera ambulatòria per membres de la família i l'altra part es proporciona en un centre d'atenció hospitalària. D'aquesta manera, els membres de la família que cuiden es troben alleujats durant una part del dia. Els exemples més coneguts són l'atenció diürna i la de nit.

U

” Atenció transicional

V

” Atenció preventiva

”Poder d'assistència sanitària

Amb un poder d'assistència sanitària, autoritzeu una persona que trieu a prendre decisions en nom vostre. Podeu donar a aquesta persona un poder notarial per a totes o només algunes àrees de responsabilitat. Per tant, la persona autoritzada es converteix en el representant de la seva voluntat.

W

” Bolígraf residencial

“Adaptació de l'habitatge

El terme “adaptació de la llar” fa referència a les mesures de renovació del propi habitatge que serveixen per adaptar l'entorn de convivència a les necessitats especials de la persona que necessita atenció o assistència. Sobretot, s'ha d'augmentar la seguretat eliminant possibles fonts de perill com el sòl relliscós o els perills d'enfonsament (prevenció de caigudes). La caixa d'assegurances d'atenció d'infermeria pot atorgar una subvenció de costos per les mesures de reconversió quan se sol·liciti.