Disfàgia
Com a malaltia sistèmica, Malaltia de Forestier pot afectar tot el cos. Un símptoma d’una afecció a la columna cervical és la disfàgia, és a dir, problemes d’empassar. En pacients grans amb problemes per empassar, Malaltia de Forestier també s'ha de considerar com a diagnòstic diferencial.
S'utilitza una inspecció de la faringe com a examen intencionat, seguida d'una prova de pap de raigs X amb mitjà de contrast. El de raigs X la imatge pot revelar l'estrenyiment de l'esòfag (l'esòfag). A més de Malaltia de Forestier (amb el nom d’un metge francès), hi ha una altra malaltia que causa símptomes similars, a saber espondilitis anquilosant.
També aquí es produeix una rigidesa a la zona de les vèrtebres toràcica i lumbar. Tanmateix, a diferència de la malaltia de Forestier, els valors inflamatoris a la sang solen ser elevats. En la malaltia de Bekhterev, els símptomes solen començar a la zona pèlvica. Les ossificacions de les dues malalties també es poden distingir a la Radiografia imatge.