Els següents símptomes i queixes poden indicar col·lectivament parotitis epidèmica (galteres):
Símptoma principal
- Inflor dolorosa de la paròtida /glàndula paròtida (unilateral (20-30%) o bilateral (70-80%) amb lleugerament orelles sortints i "galtes de hàmster").
- Les glàndules submandibularis (glàndula salival mandibular) o sublingual (llengua glàndula salival) reaccionen en un 10-15% amb, el pàncrees en un 2-5%.
- Durada de la inflamació inflamatòria: 3-8 dies.
La infecció pot anar precedida de diversos dies d’etapa prodròmica inespecífica (etapa preliminar de la malaltia) amb febre, mal de cap, múscul dolor i anorèxia (pèrdua de gana) i malestar.
Símptomes associats
- Febre
- mal de cap
- Sensació general de malaltia
- Anorèxia (pèrdua de gana)
- dolor d'oïdes
- Dificultats per mastegar, empassar i parlar.
- A la infància
- Meningoencefalitis (combinat inflamació del cervell (encefalitis) I meninges (meningitis)).
- En casos individuals, trastorns convulsius consecutius.
- Altres glàndules només es veuen afectades per la proximitat temporal de la pubertat.
- Nens menors de 5 anys
- 40-50% de malaltia respiratòria aguda.
- A l'edat adulta
- mastitis (inflamació de les glàndules mamàries) en dones (30%).
- Ooforitis (inflamació ovàrica) (5%).
- Orquitis (inflamació testicular; dolor testicular) - especialment en homes que es posen malalts després de la pubertat (incidència: 15-30%).
- pancreatitis (inflamació del pàncrees) (4%).
- Tiroiditis (inflamació de la glàndula tiroide)
- Participació del SNC (60%)
- Pleocitosi asimptomàtica (50%)
- Asèptic simptomàtic meningitis (meningitis) (10%).
- Sordesa transitòria (4%)
- Sordesa persistent 1 de cada 20,000
Altres notes
- En un 30-40% dels casos, el curs és clínicament aparent o subclínic, és a dir, no hi ha símptomes.
- La majoria de paparres les infeccions menors de 2 anys són subclíniques.
- En nens menors de 5 anys, la parotitis epidèmica sovint es presenta com a malaltia respiratòria aguda (40-50% dels casos).