La planta és originària de la major part d’Europa i d’Àsia occidental (Sibèria) i consellera s’ha naturalitzat a Amèrica del Nord. Comfrey també és una planta de jardí popular i ara es cultiva comercialment. El material farmacològic prové de cultius, principalment de Bulgària, Romania, Polònia i Hongria.
Consoleta: quina part s'utilitza?
El material usable medicinalment consisteix en el rizoma sec (rizoma) i les arrels (junts Symphyti radix). Més rarament, també s’utilitzen les parts aèries de la planta (Symphyti herba).
Consoleta i les seves característiques
Comfrey és una planta perenne de fins a 1.5 m d’alçada amb pèls erics. Les fulles, també peludes, són llargues i punxegudes, i les venes fulles gruixudes i reticulades són destacades. Les flors en forma de campana són de color vermellós a blau-porpra, rosat, groguenc o blanc.
El material de l’arrel inclou els trossos d’arrels arrugats longitudinalment, que són de color marró negre per fora. En secció transversal, es pot veure l’interior blanquinós de les peces d’arrel.
Què significa el nom de consigna
El llatí genèric el nom Symphytum deriva del grec "symphyein", que significa "a créixer junts ”. Això prové del fet que una vegada es va pensar que ossos podria créixer de nou junts a través de la planta. Això també s'expressa en el trivial nom alemany Beinheil o Beinwall (Wallen significa "curar junts de ossos").
Gust i olor
L’arrel de consolada no contagia cap olor particular. El sabor de l’arrel és mucilaginosa, lleugerament dolça i lleugerament astringent.
