En el carcinoma de cèl·lules renals, anomenat col·loquialment ronyó càncer - (sinònims: carcinoma de cèl·lules renals cromofòbiques; tumor renal hipernefroid; carcinoma renal hipernefroid; hipernefroma; carcinoma de cèl·lules renals convencionals; carcinoma de cèl·lules renals medul·lars; embrioma renal; carcinoma renal; malignitat renal; carcinoma parenquimal renal; renal goll; oncocitoma; carcinoma de cèl·lules renals papil·lars; neoplàsia maligna renal; adenocarcinoma renal; recollida de carcinoma tubular; carcinoma renal hipernefroid; Anglès. carcinoma de cèl·lules renals, CCR; ICD-10-GM C64: neoplàsia maligna de la ronyó, Excloent pelvis renal) és la neoplàsia maligna més freqüent del ronyó.
Els tumors malignes dels ronyons són rars. Al voltant del tres per cent de tots els carcinomes que es produeixen en humans són tumors renals malignes. Aproximadament el 90% d’aquests són carcinomes de cèl·lules renals, que es produeixen unilateralment (per un costat) en el 97% dels casos i bilateralment (pels dos costats) en un 3%.
El carcinoma de cèl·lules renals es produeix bilateralment, és a dir, en ambdós ronyons simultàniament, en un 1-3% dels casos. A més, sol produir-se esporàdicament.
Relació de sexes: homes i dones és de 2: 1.
Incidència màxima: el carcinoma de cèl·lules renals és una malaltia de la gent gran. L’edat mitjana d’inici és aproximadament de 68 anys en homes i de 71 anys en dones.
La incidència (freqüència de casos nous) és d’uns 22.9 casos per cada 100,000 habitants a l’any per als homes i d’uns 12.7 casos per cada 100,000 habitants a l’any per a les dones (a Alemanya).
Curs i pronòstic: en la majoria dels casos, un tumor renal es descobreix per casualitat durant una aplicació de tècniques d’imatge (sonografia (ultrasò), tomografia assistida per ordinador [CT] i ressonància magnètica [RM]). El pronòstic depèn principalment de limfa estat del node en lloc de la categoria o mida del tumor. La taxa de recurrència després de l’èxit teràpia és 5%.
La taxa de supervivència a 5 anys oscil·la entre el 70 i el 97% en l'etapa I (el tumor encara es limita a la ronyó o molt petit), i entre el 50 i el 60% a l’etapa II. A l'etapa III, només es troba entre el 10 i el 50%. Si limfa node metàstasi (tumors filla en un gangli limfàtic), la taxa de supervivència a 5 anys és del 20%. Si és distant metàstasi (metàstasis en altres òrgans) són detectables, només un 14% viuen més de 5 anys.
